Tel＊Tell카드로 이용할 수 있는 기타 서비스
Tel＊Tell카드로 이용할 수 있는 기타 서비스
1,500엔(세금포함) |
3,000엔(세금포함) |
5,000엔(세금포함) |
전화대행 서비스
오퍼레이터가 일본어로 일본의 회사, 가게, 지인, 호텔등에 전화를 걸어 고객님의 용건을 대신 전해 드리는 서비스입니다. 오퍼레이터와 상대방의 통화이므로 고객님은 통화에 참가할 수 없습니다.
1건의 전화대행을 3회분으로 이용하실 수 있습니다.
의뢰는 24@teltell.jp 에 메일로 부탁드립니다. Tel＊Tell카드번호, 시리얼번호, 이름, 전화번호, 이메일 주소, 문의처 이름, 문의처 전화번호, 문의내용을 알려주십시오.
결과는 원칙상 이메일로 알려드립니다.
서비스 이용상 주의사항
- 의뢰가 확인된 후 의뢰대행을 실시하여 빠른 시일내로 연락드립니다. 그러나 영업시간외, 공휴일등 의뢰자의 상황에 따라 연락이 늦어질 경우에는 회답드리는 기간이 1～2일 더 소요될 수도 있습니다.
- 예약등의 의뢰는 상대방의 상황에따라 희망하시는대로 안될 경우도 있습니다. 그럴 경우에도 규정요금를 받기때문에 양해하시기 바랍니다. 제2, 제3희망까지 예약하시면 희망하시는대로 될 가능성이 높습니다. (문의처가 한곳뿐일 경우만)
- 문의처가 회답할 수 없을때, 회답을 거절했을 경우에도 규정된 요금을 받으므로 양해해 주시기
바랍니다. - 상업거래・ 권유행위・금액교섭 및 전문지식이 필요할 경우에는 사전에 상담을 접수합니다.
(문의 전화：078-327-3330）
- 본 서비스의 업무시간은 영어 24시간, 중국어/한국어는9:00～22:00 (일본시간)입니다.
- 시간상 제한은 정해지지 않았지만 서비스의 내용, 수량에 대해서는 상식범위내의 것으로 합니다.
삼자통화
고객님과 상대방이 같은 전화회선으로 오퍼레이터의 통역을 통하여 통화할 수 있는 서비스입니다.(고객님, 상대방, 오퍼레이터의 목소리를 모든 통화참가자가 들을 수 있습니다.) 상대방의 응답에 즉시 반응, 대답하고 싶을 때 편리한 서비스입니다.
15분이내의 삼자통화는 4회분으로 이용하실 수 있습니다.
의뢰는 24@teltell.jp 에 메일로 부탁드립니다. Tel＊Tell카드번호, 시리얼번호, 이름 ,전화번호, 이메일주소, 문의처 명칭, 문의처 전화번호, 문의 내용, 삼자통화를 시작하는 희망날짜를 알려주십시오.
오퍼레이터가 전화로 시작시간을 알려드립니다. 손님께서는 반드시 전화의 번호비통지거절 설정을 해제해 주시기 바랍니다.
(일본어페이지)
※한국어 주문페이지는 현재 제작중