Tel＊Tell카드에 대하여

Tel＊Tell 1500

1,500엔(세금포함)
(2회분)

Tel＊Tell 3000

3,000엔(세금포함)
(5회분)

Tel＊Tell 5000

5,000엔(세금포함)
(10회분)

Tel＊Tell카드란?

Tel＊Tell카드란, 복잡한 등록수속이 필요없이 이용할 수 있는 통역카드입니다. 곤란한 상황에 처했을때 전화로 해결할 수 있는 간단한 시스템입니다. 한국어 서비스 제공시간은 일본시간 9:00～22:00입니다. ※한번의 통역이 끝날때까지 친절하게 대응합니다. 그리고 해외에서도 추가 충전하여 이용할 수 있습니다.

※영어 ⇔ 일본어통역은 24시간 365일, 중국어 ⇔ 일본어통역과 한국어 ⇔ 일본어통역은 중국 시간 8:00 ～21:00 (일본.한국시간 9:00～22:00) 시간대에서 이용할 수 있습니다.

Tel＊Tell카드는 이런 카드입니다.

1,500엔 카드로 2회, 3,000엔 카드로 5회, 5,000엔 카드로 10회 이용하실 수 있습니다.
1회분으로 15분통역서비스를 받으실 수 있습니다. 예를 들면・・・

25분→ 2회분, 40분→ 3회분입니다.

※통화료는 손님의 부담입니다.

카드를 다 쓰고난 뒤에도 추가충전이 가능합니다. 충전 횟수는 3회, 5회, 10회에서 선택하실 수 있습니다.

서비스의 이용 방법

이럴때 편리

언어가 통하지 않아 어려움에 처했을 때 Tel＊Tell카드가 도움이 되고 있습니다.